Received: from TO1PPF7DDD05FBC.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:b08::65f) by YQBPR0101MB5521.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM with HTTPS; Thu, 3 Jul 2025 05:57:07 +0000 Received: from YQXP288CA0029.CANP288.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:c00:41::28) by TO1PPF7DDD05FBC.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:b08::65f) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8857.25; Thu, 3 Jul 2025 05:57:03 +0000 Received: from QB1PEPF00004E0E.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10b6:c00:41:cafe::42) by YQXP288CA0029.outlook.office365.com (2603:10b6:c00:41::28) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8901.20 via Frontend Transport; Thu, 3 Jul 2025 05:56:42 +0000 Authentication-Results: spf=pass (sender IP is 2a00:1450:4864:20::52d) smtp.mailfrom=gmail.com; dkim=pass (signature was verified) header.d=gmail.com;dmarc=pass action=none header.from=gmail.com;compauth=pass reason=100 Received-SPF: Pass (protection.outlook.com: domain of gmail.com designates 2a00:1450:4864:20::52d as permitted sender) receiver=protection.outlook.com; client-ip=2a00:1450:4864:20::52d; helo=mail-ed1-x52d.google.com; pr=C Received: from mail-ed1-x52d.google.com (2a00:1450:4864:20::52d) by QB1PEPF00004E0E.mail.protection.outlook.com (2603:10b6:c08::116) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3, cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8901.15 via Frontend Transport; Thu, 3 Jul 2025 05:57:02 +0000 Received: by mail-ed1-x52d.google.com with SMTP id 4fb4d7f45d1cf-60c60f7eeaaso12633826a12.0 for ; Wed, 02 Jul 2025 22:57:02 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20230601; t=1751522221; x=1752127021; darn=nirb.ca; h=to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references:mime-version :from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=JWDCRm4uFcNTuPfSAUpHJH1eBNTYvzp+y4KLGKpC+OA=; b=IcHfVAzOfL9Ka2jXLU9ZKzwzyi5PIsQ9lgHhzmTrllULc2/aOmfZW0+EbIuaKR3NUG fIH+29NWPxrxX6KXrMNnORlBi40fQV2twPKF0dAvlBTS33nCyCjYu4yalWXnClWTmh14 BNqj/kudhdp+odk1wCMZFHh9uV6XTQbQUDycEziRG2u51X+UUm/uzqtdGoaUluH6a2h+ WaCr9ZRmcIGcTpaMEvtsyGj1xRptQvCQ5bdi5zNOqYq5QPgZTGnsHhqbPiydEAxmn/1g +Qqn2u8RDtCawBOpVyF56hT7Wuvc2SDtBUYeYvfWJ/VGpxNaM2YiUumJlfN8paMu4DPn I9aA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20230601; t=1751522221; x=1752127021; h=to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references:mime-version :x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=JWDCRm4uFcNTuPfSAUpHJH1eBNTYvzp+y4KLGKpC+OA=; b=M/a6mUh+UO3XhUXkNY9p+WbAgd3JX2Un2q5SkbA96gHRZBHYyWqgwfKYeQn8AwaYDY DZpG+hhxVUYv7jlTOycr3uYI2p1mKnn/WdwReUkj7DxTd2tZ6qeJgTF/Abk0/mbOzUxO tuKfCk8rPOLFEqRMmyioXtuFNapUpUgoI7iQ/WlfstfEiyise8Ld2pcNwRVwbHV/x2+d sW1LoNdx8Xm55iM9sVVqdXwedGYTvHHdlbtjUQHtbPvIk6fPYndyVHnHCSizL3JxBYbB qHx23mVoDn1WvXzy04+R8IfaqrF2KERSPwf44NxlogTt6/TBmrdPVMim6CXfUx0Zsmo2 5V3g== X-Gm-Message-State: AOJu0YwDNCqZS4X11OnwE4LWXKaRUMF/MOLtqui4T4qZ3l8uaKa+HO2Z nqklA0BbM4Gh7ahN61GqOWOeAVVQeOZjDkyRJGfBB9ooU4RoMjI+HeeKvSoMVRtyaf8jke1EQ4k sbO8dKA0YerXziCAS3Nz8zmNBRG4RypecZDaVCkwzjA== X-Gm-Gg: ASbGnctheLifLuRkAR5G/37Qx6YMpZT6M9wWb+e7epvqEh2MQHSmYve8kHz96lS4BRB cQ4oaX5EC9Oou983WVc0jvmMbHqxteDbNaT2mPbpFIryh6dfC0pl3/7brqTC7FqSvt0h/1gmxDx mUS1yDehXWjbuwhU84MiLeGmyYw8VzrVz7IMA+TOAvvG0FkjDKo5k3uNE= X-Google-Smtp-Source: AGHT+IGq8Nn5ZLi0qnMgs9dp+y1+nrUSjIJ5jJbeU51iNzy5HMi43b1fFypJchBPBmWNTjx/zUvlNKXXhoLfrPmair8= X-Received: by 2002:a17:907:3d06:b0:ae3:6f35:36fe with SMTP id a640c23a62f3a-ae3c2d60c64mr502125566b.47.1751522220364; Wed, 02 Jul 2025 22:57:00 -0700 (PDT) References: In-Reply-To: From: "atestelle1@gmail.com" Date: Thu, 3 Jul 2025 07:56:25 +0200 X-Gm-Features: Ac12FXyOySRk4ru6_BMrmTU89QEaPY07oV44iuOlBpUj24dN0GiCCRl4lFP_o5I Message-ID: Subject: [EXTERNAL] Re: NIRB: Public Registry for Blue Lark's "Protecting the Arctic Legacy Expedition" Project To: nirb info Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000c2d7820639000b78" Return-Path: atestelle1@gmail.com X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTime: 03 Jul 2025 05:57:03.3615 (UTC) X-MS-Exchange-Organization-ExpirationStartTimeReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-ExpirationInterval: 1:00:00:00.0000000 X-MS-Exchange-Organization-ExpirationIntervalReason: OriginalSubmit X-MS-Exchange-Organization-Network-Message-Id: 4dba4bb6-e1c5-46b2-0e08-08ddb9f66f1b X-EOPAttributedMessage: 0 X-EOPTenantAttributedMessage: 8f360068-15bc-4890-9ac7-71b4aca7021a:0 X-MS-Exchange-Organization-MessageDirectionality: Incoming X-MS-PublicTrafficType: Email X-MS-TrafficTypeDiagnostic: QB1PEPF00004E0E:EE_|TO1PPF7DDD05FBC:EE_|YQBPR0101MB5521:EE_ X-MS-Exchange-Organization-AuthSource: QB1PEPF00004E0E.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-Organization-AuthAs: Anonymous X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 4dba4bb6-e1c5-46b2-0e08-08ddb9f66f1b X-MS-Exchange-AtpMessageProperties: SA|SL X-MS-Exchange-Organization-SCL: 1 X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|7093399015|7053199007|8096899003|13003099007; X-Forefront-Antispam-Report: CIP:2a00:1450:4864:20::52d;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:mail-ed1-x52d.google.com;PTR:mail-ed1-x52d.google.com;CAT:NONE;SFS:(13230040)(7093399015)(7053199007)(8096899003)(13003099007);DIR:INB; X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 03 Jul 2025 05:57:02.9984 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 4dba4bb6-e1c5-46b2-0e08-08ddb9f66f1b X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 8f360068-15bc-4890-9ac7-71b4aca7021a X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: QB1PEPF00004E0E.CANPRD01.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: Internet X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: TO1PPF7DDD05FBC X-MS-Exchange-Transport-EndToEndLatency: 00:00:04.1109831 X-MS-Exchange-Processed-By-BccFoldering: 15.20.8901.020 X-Microsoft-Antispam-Mailbox-Delivery: ucf:0;jmr:0;auth:0;dest:I;ENG:(910005)(944506478)(944626604)(920097)(930097)(140003); X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?utf-8?B?WWVRN3o5ZHdtczgycEFYa3lQZy9aY1k0eGZXQkxVSWtsRHJpTzl2MFo0NVZR?= =?utf-8?B?VmwzMlE3cEVmSWc1QklGQWJtV25wR2IyRmhxT09qU3BjL20xL0JPVWNqMzVs?= =?utf-8?B?aXVpS3A3U0sxdmV4VFJyeEo5NDg3eWNtcHFUc3UrWG9DZzNwaldlaEozNnRF?= =?utf-8?B?OWU5ZEtQeFROTEZLS0xDaTNOMFI5ckxDSTVWOHRiMGlacTlXYWtXTHRlamFZ?= =?utf-8?B?aUhuY1ZzS1hadjVIRk1NTysxQVd4UXdiV2Nub1pjSVYyYkx6TmJZQldqUzZV?= =?utf-8?B?MXpQdzl3MU8rVElrdFQxeUY4VHF4bXZRV3dHb3Nmc2NsYkFNZm16MG9kTUEx?= =?utf-8?B?R2J6d0d6dDdFYW4rcnY3ZU9EYXV4ZVFReEJSM0dlR0EzSnYyZm1uN1Bsc0dD?= =?utf-8?B?bWNsL0svcm5MeTZHYVZTSnE1bmxvQ1BNUnpkQ1ZEbkxET3MxRWpnRmdiKzFK?= =?utf-8?B?TVZ3VEtiQmFxcEEyNE5lMkhibVM2RHlqMjN0V1FGT25rcnBqVDV5VTFJOHgy?= =?utf-8?B?bE8wM1NyUFd4dHRUaDYxbUZ2NDN2QStMbHA4VkZWVkhaMjY5ekNUc3JCVTRn?= =?utf-8?B?NjUxajJuTE1MRk5NczVIZ1RnS0VnejdUZWNwaGl6bEwxVUhJdTRxS2xUK25k?= =?utf-8?B?OGJ5U1FmdFFvQm5qdkxWQ21JU1hyN1BCUnVMVFA2cjZaU0Nvb05uWGhGNngz?= =?utf-8?B?cXZtT1ovTS9LbS9TWk5OU0JHdTFkWDlFdEYvaCtNQ1poaVBWbU9xTnhweEhJ?= =?utf-8?B?TXowK3JCdGwxYkd6amRlNStlUWFHWW13ck5IVWVISlpQMkgyRHQ2aW5PU0Nn?= =?utf-8?B?K0lhb2xWQnZQVDNoRjlvdVhKZm5TNyszTG1nZ3JheGpRWXN6VHRaMmZVbXlL?= =?utf-8?B?OWwxT2lzdk9PV0Z5QWhad1FtakZQeHJzSW5mUXRrN3J5b3ZvNFdOaGM1WU4x?= =?utf-8?B?M3NPNXZ4VkREajdRZ1BFN1lFVmsyeC9GSE1ZbEp3MFdTNWhTL21wZDBYUnJL?= =?utf-8?B?bHpzYzg4WlFDRWUvN3g0UlZPL2l6cW9qcHhhbUZzUGF6MXJJVkpEcTRoYytv?= =?utf-8?B?T1lEUEd3d2s3eTExWHZtTmk5U0JybmUzZHQrSDdSQXBCczhXTmJIVXB6YVVY?= =?utf-8?B?SWhWVFFIdDBwTmNZTW5aU2FseWt0ZmlZb1JKSHY1R0hNRGltbEdJTml5aUJh?= =?utf-8?B?RVFYMFNNc0RDb1o3cmVBUG9UZ284WXN3aWdCNjZiWWRCZkQ1SUJyRzNsT093?= =?utf-8?B?dVpmcmlBQmV0N01tcHgreUZjdGYvTEJ5M1J0bVE5cE5LcW83OFYrclRUL2xK?= =?utf-8?B?WGRXcCtGVDdBaTI0b0N0TURPWDFkb1QxaHRtY0E3UjdaT3QyWGJwTitkU202?= =?utf-8?B?QTV4WFpWbk9hUXhTdm91Zk55cmZlRlcvbFNQWlAxb3JiOUllQlJlT1RlTFM5?= =?utf-8?B?elZ5TEJFREtDbEJ3Qk56RnJ5QTk3Z1Y2cU9yNEdleTNDdUZNc3Z0T1FyY283?= =?utf-8?B?SzNFYmZUNWIwR1VQdGRKWWFCTEhHWFhXTlRURW1RcnJXQVZtSXpCV1FXcC9V?= =?utf-8?B?ZGxCR2MrcjZkRGg2bVRHazgzVjB0QitPdHkvSGNsR3I3UEJTVzAwL0pwdm1M?= =?utf-8?B?Z09JcWkvZ0tuckJKSWZNc0dzcENBZ1ZwRkx4ZGJTcldScnNZUGdyZVNKb3dN?= =?utf-8?B?Q0lyUi9sVkd4VE5COUMwWVhmbnMxekJCcU43dnU1TENkaXVBalBydFRxNFFq?= =?utf-8?B?d1lYbGloOHJ3Sk13T1VpdXNxNEN3cFlndHl6RzVaZnQ5ZDAxUzNSK04yU29U?= =?utf-8?B?Q0d3bG0vTW1tUEdTaTI5NnBGbGJ5UmJCY2grK2wwTk5adk9BQmxZK3FYZWhr?= =?utf-8?B?TFRHeTd2ZkxRVVpCNWIwa2p2TzJvdHljVDUzS3Z4TDlxUldFRGs4SDVsN29K?= =?utf-8?B?L1o3M1hPaDRMdy9KTmlyT1dmaDIwVHkrMWwrYWdFeTFJdjlWbTR5RkNjOE9z?= =?utf-8?B?dHRLYklIMnMrcVlVWXRsMTByd0lMU1RTeTl1cktLbHE2N1JkRkM4SDFyNUJL?= =?utf-8?B?N3hKK1Z3MkdPUHpqYTg0WVNjSEkvYkdxTjhQMnE1dEpMMFltNTNKUzE1bzFI?= =?utf-8?B?UGpTY0JzbEFjc0JrMFRtWUJmcFQ4YjNvcno1THJQdWJ4L0JMY0dBemFzU1Uz?= =?utf-8?B?VklEK0kyak9IaWx3dCswQkVwcmYrbEdtejhIa3dIUElqKzFOWit0WjZyeFZz?= =?utf-8?B?ZTZUSXdCVWw1VURTNUUzSDJCQmppTkhuTW0rL1NoamJwcFd3bGEvQklUOTJ6?= =?utf-8?B?cm9MTzR2dTFsSEVTQjJMMXhlOWJaN3BuQzZ3UlUrVm02eklBbkdQUjRydVBw?= =?utf-8?B?K1dFcHZTaWJpcm9DbC93NVB2VncycHN6UXprTUVuNUpFMVlkdEFWcU1pay8y?= =?utf-8?B?a3BTL1BEZWZNRzI0NEJJSHdPcFdmZUorY041TG5UcVVnZVUvb2d6dW5ZUlJx?= =?utf-8?B?QnllM012UkRBUDNzeVgzZ0x5QVAvU3FpMDR2MkFtTlZLb1NjamFnanBZeG5U?= =?utf-8?B?U0lpYTVJcVU1bUpCSmp6YmR1TVVuU2FodDk4eWt6S044QmhrQjNDL0NJL2g1?= =?utf-8?B?SitycTJUZnRobTc2TFprMEV6Tld0c0l1ajhKYlJiMm1Pc3pSbXpuenM5NmFH?= =?utf-8?Q?Vy5g?= MIME-Version: 1.0 --000000000000c2d7820639000b78 Content-Type: text/plain; charset="utf-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not cli= ck links, open attachments or follow direction, unless you recognize the se= nder and know the content is safe. Dear Aghalingiak, Thank you very much for your email. Unfortunately, we will not undergo our project as the yacht is not ready fo= r sailing in Nunavut. Hopefully, we will do the trip next year. Thank you very much and I wish you a very good summer. Kind regards, Estelle Blet Tel: +33 603 500 389 On Wed, Jul 2, 2025 at 5:12=E2=80=AFPM nirb info > wrote: Good day Estelle Blet, The Nunavut Impact Review Board is following up on the progress of your pro= ject proposal and if you have any questions regarding the NIRB=E2=80=99s on= line Public Registry system and the next steps to commence the screening of= the project proposal. If you have any questions or concerns related to the application process, p= lease feel free to contact the NIRB=E2=80=99s Public Registry Coordinators = at info@nirb.ca or call toll-free at 1-866-233-3033. All the best, Aghalingiak Ohokannoak Public Registry Coordinator Nunavut Impact Review Board P.O. Box 1360 (29 Mitik) Cambridge Bay, NU, X0B 0C0 Phone: 867-983-4600 Toll Free: 1-866-233-3033 Fax: 867-983-2594 E-mail: info@nirb.ca Web: www.nirb.ca --000000000000c2d7820639000b78 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

CAUTION:= This email originated from outside of the organization. Do not click links= , open attachments or follow direction, unless you recognize the sender and= know the content is safe.

Dear Aghalingiak, 

Thank you very much for your email= . 

Unfortunately, we will not undergo= our project as the yacht is not ready for sailing in Nunavut. =
Hopefully, we will do the trip next year. 

Thank you very much and I wish you a very good summer.

Kind regards, 

Estelle Blet

Tel: +33 603 500 389=
 




On Wed, Jul 2, 2025 at 5:12=E2=80=AFP= M nirb info <info@nirb.ca> wrote:=

Good day Estelle Blet,

 

The Nunavut Impact Review Board is following up on t= he progress of your project proposal and if you have any questions regardin= g the NIRB=E2=80=99s online Public Registry system and the next steps to co= mmence the screening of the project proposal.

If you have any questions or concerns related to the application process= , please feel free to contact the NIRB=E2=80=99s Public Registry Coordinato= rs at info@nirb.ca or call toll-free at 1-866-233-3033.

 

All the best,

 

Aghalingiak Ohokannoak

Public Registry Coordinator

 

Nunavut Impact Review Board

P.O. Box 1360 (29 Mitik)

Cambridge Bay, NU, X0B 0C0

Phone: 867-983-4600

Toll Free: 1-866-233-3033

Fax: 867-983-2594

E-mail: <= a href=3D"mailto:info@nirb.ca" target=3D"_blank">info@nirb.ca

Web: www.nirb.ca

 

--000000000000c2d7820639000b78--