La CNER se prévaudra du droit commun et de la protection légale contre toute responsabilité applicable à un organe de réglementation public.  Les utilisateurs de ce site sont avisés qu’une grande partie des renseignements  a été soumise par des tierces parties et que la CNER n’en a vérifié ni l’exactitude, ni la complétion ni la fiabilité. La CNER ne pourra être tenue responsable de toute erreur ou omission dans les renseignements affichés sur ce site et dont l’utilisation est au risque exclusif de l’utilisateur.   De plus, la CNER ne sera nullement tenue responsable  de tout engagement exprès ou implicite inhérent  à l’utilisation de ce site et de son contenu.

Les modalités et conditions d’accès et d’utilisation de ce site Web sont régies par les lois du Nunavut et du Canada qui s’appliquent à la CNER.  La Commission ne sera pas réputée avoir accepté d’être liée par des lois ou autrement par la compétence  de toute cour ou tribunal hors Nunavut si l’accès au site a été  effectué à partir d’un lieu situé hors du Nunavut.