Havaariyakhat: 
Atannguyaq, Qauyihainikkut Aulattitiniit
Qaritauyakkut turaarutaa: 
ckapolak@nirb.ca
Hivayautaa: 
(867) 983-4605

Cassel Kapolak Qingaungminngaaqhimayuq nuuhimavluni Iqaluktuuttiaq ilihariaqhimavluni. Ilauliqtuq NIRB-kut havaqatainut Avatiliqinirmut Aulapkaiyi April 2018-mi tajja Atannguyauyuq, Avatiliqinikkut Titiqqiqiyi. Cassel qanilruani ilihaqhimagaluaqtuq Nunavut Angirutaa unalu Inuit Pitquhituqangit uvani Nunavut Sivuniksavut. Quviagiyaa anguniarnirmik, iqalukhiurnirmik unalu aullaarnirmik ilaitalu havaguiraangami.