Position: 
Traductrice/Interprète niveau
Courriel: 
Tél: 
(867) 983-4614

Josie est originaire de Talurjuaq et le 4 juillet fêtera sa 19ème année de service auprès de la Commission.  Elle parle  Inuktitut/anglais et un peu français.   Elle est chargée, entre autres, de la traduction écrite et  de l’interprétation d’ Inuktitut en anglais et vice-versa .  Elle compte  trois décennies d’expérience en traduction et en interprétation simultanée.  Elle est titulaire d’un diplôme d’enseignement de l’université McGill.  Pendant ses loisirs, Josie aime faire de la photographie, de la couture, de la cuisine, des activités extérieures, incluant la pêche. Elle est la fière grand-mère de deux petites filles et d’un adolescent de sa fille adulte et de son fils.